オリジナルグッズ Happy gift
2,750円
■生産地:波佐見焼(はさみ) ■素材・成分:陶器 ■サイズ:青Φ7.5×9cm 300cc(200ml)赤Φ7×8.5cm 220cc ■パッケージ:紙箱 ■彫刻内容はお名前のみとなります。備考欄に入力してください。 ■当店をよくご利用いただくシーン お祝いのお品として プレゼント / Present / ギフト / Gift / ギフトセット / セット / 内祝 / 内祝い / お祝い返し / ウェディングギフト / ブライダルギフト / 引き出物 / 引出物 / 結婚引き出物 / 結婚引出物 / 結婚内祝い / 出産内祝い / 命名内祝い / 入園内祝い / 入学内祝い / 卒園内祝い / 卒業内祝い / 就職内祝い / 新築内祝い / 引越し内祝い / 快気内祝い / 開店内祝い / 披露宴 / お祝い / 御祝 / 結婚式 / 結婚祝い / 出産祝い / 初節句 / 七五三 / 入園祝い / 入学祝い / 卒園祝い / 卒業祝い / 入社祝い / 入社式 / 成人式 / 就職祝い / 新築祝い / 引っ越し祝い / 引越し祝い / 開店祝い / 退職祝い / 還暦祝い / 古希祝い / 古稀祝い / 喜寿祝い / 傘寿祝い / 米寿祝い / 卒寿祝い / 白寿祝い / 還暦 / 古稀 / 古希 / 喜寿 / 傘寿 / 米寿 / 卒寿 / 白寿 / 長寿祝い / 金婚式 / 銀婚式 / 結婚記念日 / 贈答品 / お返し / お礼 / 御礼 / 新生活 / 新生活応援 / 記念日 / 誕生日 / のし無料 / ラッピング無料 / 大量注文 / 大口注文 季節のイベントとして お正月 / 新年会 / バレンタイン / バレンタインデー / バレンタインデイ / Valentine / ホワイトデー / ホワイトデイ /...
エッチングファクトリーハマ
3,850円
●こちらの商品はラッピング無料です。 ●彫刻する内容は注文フォームにお進みいただいた後、備考欄にご入力ください。 ●エッチング(彫刻)するデザイン・書体はこちらの「デザイン一覧」「書体一覧」からお選びください。 ●『一覧にないメッセージを入れたい』など、ご要望がありましたら、注文フォームの備考欄にご記入ください。 ※お名前・日付など30文字以内で彫刻いたします。備考欄に彫刻内容を入力してください。 超過する場合、ご希望の方は当店までご相談ください。ゆらゆらグラス フルリール イエローに名入れ彫刻してお届けします。 ガーベラの花を施した、ころんとした可愛らしいグラスは 底面が丸い形状でゆらゆらと揺れる様子と、 ドリンクを注いだ時にふわっと花びらが浮かび上がって見えるデザイン。 ガーベラの花言葉、「希望」が花開きますようにという メッセージを込めて大切な方へのプレゼントに。 専用のボックス付きでお祝いギフトに最適な商品となっております。 ●ラッピング無料 サイズ :口径72×高さ91・最大径100mm 容量 :495ml 箱サイズ:横幅105×奥行104×高さ100mm 材質 :ソーダライムガラス 原産国 :日本製 ※お名前・日付・メッセージなど30文字以内彫刻いたします。備考欄に彫刻内容を入力してください。 30文字を超える場合、ご希望の方は当店までご相談ください。
エンジェリック
3,850円
スタンダードな一合枡です。日本酒を飲む祝杯として古くから人気です。 約0.18リットル=180ml。 目安として、大体通常のコップ一杯分で200mlになります。 本物の木曾ヒノキを職人の技で一つ一つ丁寧に作り上げています。顔を近づけると仄かに良い香りがして、樽酒との相性も抜群です。冷たいグラスでお酒を頂くのも良いですが、おめでたい席で頂く祝い酒は人の心と木の温もりが合わさった枡でお召し上がり下さい! お米を計るときにも便利な1合用の枡! 一日一杯の目安にもしやすい1合升は健康管理も含めて 素敵な贈り物になりそう! ■外寸:高さ57mm 幅83x83mm ■内寸:高さ47mm 幅63x63mm ■レーザー彫刻 酒 焼酎 ワイン シャンパン モエ ドンペリ 日本酒 芋焼酎 麦焼酎 米焼酎 ウィスキー リキュール 茶碗 贈り物 彫り物 食器 プレゼント ギフト 誕生祝い お誕生日 誕生祝い 退職祝い 記念品 イベント品 出産祝い 内祝い 結婚祝い 名入れ ギフト彫刻 就職祝い 感謝 バースデー 御礼 昇進祝い 栄転祝い 入学祝い 卒業祝い 成人祝い 命名 寿 寿福 福寿 開店祝い 快気祝い 新築祝い 引越祝い 節句 引き出物 ラベル 贈答用 お歳暮 お中元 冠婚葬祭 刻印 彫刻 名前 日本伝統 伝統工芸品 オーダーメイド メッセージ おしゃれ かわいい ロゴ イニシャル オリジナル 七五三祝い 父の日 母の日 こどもの日 敬老の日 クリスマス バレンタイン ホワイトデー 節分 ひなまつり pottery ポッタリー glass グラス 長寿祝い 還暦祝い 古希祝い 喜寿祝い 傘寿祝い 米寿祝い 卒寿祝い 白寿祝い 紀寿祝い ちょうじゅ かんれき こき きじゅ さんじゅ べいじゅ そつじゅ はくじゅ きじゅ 結婚式 綿婚式 革婚式...
エンジェリック
3,960円
足の透明部分に彫刻してお渡しします 当店のギフトBOX(おまかせ)にいれてお渡しいたします。 足付のかわいらしい切子のお猪口です! ちょっとしたお礼やギフトに お酒好きな方への贈り物にぜひおすすめ! 足の透明部分に彫刻してお渡しします 当店のギフトBOX(おまかせ)にいれてお渡しいたします。 ご希望であれば別途料金かかりますが木箱に変更可能です! 更にこだわる方は木箱のふたにも彫刻可能です!
エンジェリック
3,010円
■素材:ガラス ■口径:69x152mm ■容量:250ml ■デザイン:AかBから選択 イニシャルと一言メッセージの刻印 ■簡易ボックス 【納品書・明細書について】 ペーパーレス化、個人情報の保護。これからの観点により当店では納品書・明細書は2015年6月1日より、一切同梱いたしません。予めご了承下さい。 (※2015年5月31日までのご注文分までは、今まで通り同封いたします) ご入用であれば同梱もしくは郵送させて頂きますので、ご注文の際、備考欄がございますので【納品書希望】とご記入ください。 ※ご希望のお客様はその他ご要望欄にご記入くださいませ。またPDFでの送付も可能です ●オリジナル商品につき御注文時に記入のお電話番号はつながりやすい番号をご記入お願いいたします バカラ リーデル クリスタル 還暦 琉球 グラス コップ カップ マグカップ タンブラー ロック 贈り物 食器 サプライズ プレゼント ギフト 誕生日 退職祝 記念品 イベント品 出産祝 内祝 結婚祝 名入れ ギフト彫刻 就職祝 昇進祝 栄転祝 入学祝 卒業祝 成人祝 命名 寿 寿福 福寿 開店祝 新築祝 引越祝 節句 引き出物 ラベル 贈答用 お歳暮 お中元 冠婚葬祭 刻印 彫刻 名前 日本伝統 伝統工芸品 オーダーメイド メッセージ おしゃれ、かわいい ロゴ オリジナル 父の日 母の日 敬老の日 クリスマス バレンタイン ホワイトデー pottery glass グラス 長寿祝 還暦祝【名入れ プレゼント】イニシャル刻印ビアグラス ■素材:ガラス ■口径:69x152mm ■容量:250ml ■デザイン:AかBから選択 イニシャルと一言メッセージの刻印 お値段をさげるためにデザインや文字体の選択はできないようにして 文字だけの差し替えをすることにより作業時間を短...
エンジェリック
3,300円
子供用としていますが 小柄な女性やダイエット中の女性にもいかがでしょうか? 表面に好きな文字をいれて名前入りのお茶碗です。 ■サイズ:直径10.5 × 高さ5.5cm ■生産:国内 美濃焼 ■文字加工込み ■ギフトBOX 【文字彫刻についてワンポイントアドバイス!】 お茶碗は曲面に彫るようになりますので長い文章をいれると文字が小さくなりまた曲がったように見えますのでできれば少なめの文字の方が文字を大きめに表現できますので そちらの方が出来栄えがします子供用としていますが 小柄な女性やダイエット中の女性にもいかがでしょうか? 表面に好きな文字をいれて名前入りのお茶碗です。 ■サイズ:直径10.5 × 高さ5.5cm ■生産:国内 美濃焼 ■文字加工込み ■ギフトBOX 【文字彫刻についてワンポイントアドバイス!】 お茶碗は曲面に彫るようになりますので長い文章をいれると文字が小さくなりまた曲がったように見えますのでできれば少なめの文字の方が文字を大きめに表現できますので そちらの方が出来栄えがします
エンジェリック
3,960円
可愛いパンダさんが描かれたようなお茶碗です。 とっても可愛いのお茶碗でお子さんも 喜んでおとなしくご飯食べちゃうかも!? ■サイズ:直径 10.5cm× 高さ 5.2cm ■生 産:美濃焼 ■文字加工込み ■ギフトBOX可愛いパンダさんが描かれたようなお茶碗です。 とっても可愛いのお茶碗でお子さんも 喜んでおとなしくご飯食べちゃうかも!? ■サイズ:直径 10.5cm× 高さ 5.2cm ■生 産:美濃焼 ■文字加工込み ■ギフトBOX
エッチングギフト
3,850円
商品情報 素材 外/AS樹脂、内/ステンレス、フタ/ポリプロピレン サイズ サイズ 約 H181×フタ径85(底径65mm)400ml 重量240g 色 ビビットピング 彫刻箇所 タンブラー側面(ロゴの刻印側) 彫刻内容 ■デザインデザインは商品ページのサンプルデザイン(DSB)からお選びください。■書体書体はフォントサンプル、F-01~F-20の中からお選びいただけます。文字部分はすべて変更できます。英語と日本語に変更できます。■文字数文字数に制限はありませんがデザインのスペースや書体によって異なりますので、その都度 編集いたします。■彫刻内容の入力は商品ページの入力欄にご入力ください。 箱 メーカー箱 仕様上の注意 ●こぼしたりしないように注意してください。●食器用洗浄機・食器乾燥機には使用しないでください。●火気に近づけないでください。●強い衝撃を与えないでください。●縁まで水等を満たした状態で使用しないでください。●電子レンジ・オーブン等では使用しないでください。名入れ彫刻ギフトのサーモマグタンブラー タンブラーの側面部分に、お好みの装飾デザインやお祝いメッセージをオリジナル彫刻します。 名入れタンブラーの 装飾デザイン・書体は… ■デザイン商品ページのサンプルデザイン(DSB)からお選びください。■書体書体はフォントサンプル、F-01~F-20の中からお選びいただけます。文字部分はすべて変更できます。英語と日本語に変更できます。■文字数文字数に制限はありませんがデザインのスペースや書体によって異なりますので、その都度 編集いたします。 名入れ彫刻のご注文方法 ◆彫刻内容の入力方法 商品ページの入力欄にご入力ください。彫刻するお名前の入力は必須になっておりますので、ご入力がございませんとご注文フォームに進めません...
エッチングギフト
2,805円
商品情報 素材 ソーダガラス サイズ φ69(M71)×H128mm・305ml 仕様 槌目柄 / 日本製 彫刻サイズ 約W38mm×H38mm以内 彫刻箇所 グラス側面(口部より約20mm) 彫刻内容 ■デザイン商品ページのサンプルデザイン(SHD)からお選びください。※デザインによって1文字~4文字まで入ります。文字数が違うデザインを選択された場合は、文字数にあったデザインでご提案させていただきます。■書体文字はすべて変更できます。書体はFS-01~FS-10の中からお選びください。日本語のみでお名前が入りますので、「漢字」「ひらがな」「カタカナ」が対応になります。■文字数文字数は1文字~4文字の制限があります。■彫刻内容の入力は商品ページの入力欄にご入力ください。 箱 簡易箱 備考 ●傷がつきますと破損しやすくなります。お取扱いに十分ご注意ください。●耐熱ガラスではありません。急激な温度変化(特に急冷)で割れることがありますのでご注意ください。●電子レンジ・オーブン等では使用しないでください。●グラスの内面を洗う際は十分ご注意ください。(内側から力を入れてひねり洗いしますと、破損し思わぬケガをすることがあります。)●グラスを積み重ねる際は丁寧に扱ってください。名入れ 槌目模様タンブラー 一口ビアグラスや焼酎グラスとした多目的タンブラーにご利用いただけます。女性も持ちやすいサイズ! 名入れグラスの 装飾デザイン・書体は… ■デザイン商品ページのサンプルデザイン(SHD)からお選びください。※デザインによって1文字~4文字まで入ります。文字数が違うデザインを選択された場合は、文字数にあったデザインでご提案させていただきます。■書体文字はすべて変更できます。書体はFS-01~FS-10の中からお選びください...
エッチングギフト
2,750円
商品情報 素材 ソーダガラス サイズ 約 φ90×H127mm 475ml 仕様 日本製 / 販促品 / オリジナルロゴがプリント 彫刻箇所 グラス側面 : ロゴの反対側 彫刻サイズ 約W70mm×H30mm以内 彫刻内容 ■デザイン・レイアウト商品ページのサンプルデザイン(DSO / ONE-200)からお選びください。■書体文字はすべて変更できます。書体はデザインと同じ書体になります。●DSOは英語のみになります。●ONE-200の日本語の部分には「漢字」や「ひらがな」が入り、英語の部分には「ローマ字」が入ります。英語を日本語に変更することはできません。※お名前のみのデザイン(レイアウト)は「お名前のみ」となります。日付やメッセージがあるデザイン(レイアウト)は、「日付」や「メッセージ」を入れられます。■文字数文字数に制限はありませんがデザインのスペースや書体によって異なりますので、その都度 編集いたします。■彫刻内容の入力は商品ページの入力欄にご入力ください。 箱 メーカー箱 備考 ●傷がつきますと破損しやすくなります。お取扱いに十分ご注意ください。●耐熱ガラスではありません。急激な温度変化(特に急冷)で割れることがありますのでご注意ください。●電子レンジ・オーブン等では使用しないでください。●グラスの内面を洗う際は十分ご注意ください。(内側から力を入れてひねり洗いしますと、破損し思わぬケガをすることがあります。)●グラスを積み重ねる際は丁寧に扱ってください。名入れ彫刻 × SAUZAカクテルグラス メーカーロゴのプリントされたタンブラーに、名入れやお祝いメッセージを彫刻します。 名入れグラスの 装飾デザイン・書体は… ■デザイン・レイアウト商品ページのサンプルデザイン(DSO / ONE-200)からお選びください。...
エッチングギフト
3,630円
商品情報 素材 高品位ソーダガラス(ファインクリア)※クリスタルに匹敵するシャープなクリアさを実現※強くさらに美しい サイズ 約φ68×H158mm・435ml 仕様 日本製 彫刻箇所 グラス側面(口部より約20~30mm) 彫刻サイズ 約W60mm×H110mm以内 彫刻内容 ■デザインデザインは商品ページのサンプルデザイン(LNG・DSB)からお選びください。※お名前のみのデザインやレイアウトは「お名前のみ」となります。日付やメッセージがあるデザインやレイアウトは、「日付」や「メッセージ」を入れられます。■書体書体はフォントサンプル、F-01~F-20の中からお選びいただけます。文字部分はすべて変更できます。英語と日本語に変更できます。■文字数文字数に制限はありませんがデザインのスペースや書体によって異なりますので、その都度 編集いたします。■彫刻内容の入力は商品ページの入力欄にご入力ください。 箱 化粧箱 備考 ●傷がつきますと破損しやすくなります。お取扱いに十分ご注意ください。●耐熱ガラスではありません。急激な温度変化(特に急冷)で割れることがありますのでご注意ください。●電子レンジ・オーブン等では使用しないでください。●グラスの内面を洗う際は十分ご注意ください。(内側から力を入れてひねり洗いしますと、破損し思わぬケガをすることがあります。)●グラスを積み重ねる際は丁寧に扱ってください。名入れ 彫刻 グラス ロングタンブラー タンブラーの側面部分に、お好みの装飾デザインやお祝いメッセージをオリジナル彫刻します。 名入れタンブラーの 装飾デザイン・書体は… ■デザイン商品ページのサンプルデザイン(LNG・DSB)からお選びください。■書体書体はフォントサンプル、F-01~F-20の中からお選びいただけます...
エッチングギフト
3,740円
商品情報 素材 ガラス サイズ 約φ75×H152mm(M75mm) 420ml 仕様 宮崎本店メーカーグラス / キンミヤロゴ入り / 裏面に20℃と25℃ライン入り 彫刻箇所 グラス側面のキンミヤロゴの反対面口部より約25~30mm 彫刻サイズ 約W50mm×H40mm以内 彫刻内容 ■デザイン・レイアウト商品ページのサンプルレイアウト(TNR)からお選びください。■書体文字はすべて変更できます。書体はデザインと同じ書体になります。●TNR-01~TNR-11 : 英語のみになります。英語の部分には「ローマ字」が入ります。英語を日本語に変更することはできません。●TNR-12~TNR-16 : 日本語の部分には「漢字」や「ひらがな」、「カタカナ」が入ります。※お名前のみのデザイン(レイアウト)は「お名前のみ」となります。日付やメッセージがあるデザイン(レイアウト)は、「日付」や「メッセージ」を入れられます。■文字数文字数に制限はありませんがデザインのスペースや書体によって異なりますので、その都度 編集いたします。■彫刻内容の入力は商品ページの入力欄にご入力ください。 箱 簡易箱 備考 ●傷がつきますと破損しやすくなります。お取扱いに十分ご注意ください。●耐熱ガラスではありません。急激な温度変化(特に急冷)で割れることがありますのでご注意ください。●電子レンジ・オーブン等では使用しないでください。●グラスの内面を洗う際は十分ご注意ください。(内側から力を入れてひねり洗いしますと、破損し思わぬケガをすることがあります。)●グラスを積み重ねる際は丁寧に扱ってください。名入れ彫刻 キンミヤグラス 居酒屋でおなじみのキンミヤグラスに、名入れやお祝いメッセージを彫刻します。 オリジナル彫刻したレリーフは、特別感があります。 名入れグラスの...
エッチングギフト
2,970円
商品情報 素材 高品位ソーダガラス(ファインクリア)※クリスタルに匹敵するシャープなクリアさを実現※強くさらに美しい サイズ 約φ68×H158mm・435ml 仕様 日本製 彫刻箇所 グラス側面(口部より約20~30mm) 彫刻サイズ 約W60mm×H110mm以内 彫刻内容 ■デザインデザインは商品ページのサンプルデザイン(LNG・DSB)からお選びください。※お名前のみのデザインやレイアウトは「お名前のみ」となります。日付やメッセージがあるデザインやレイアウトは、「日付」や「メッセージ」を入れられます。■書体書体はフォントサンプル、F-01~F-20の中からお選びいただけます。文字部分はすべて変更できます。英語と日本語に変更できます。■文字数文字数に制限はありませんがデザインのスペースや書体によって異なりますので、その都度 編集いたします。■彫刻内容の入力は商品ページの入力欄にご入力ください。 箱 簡易箱 備考 ●傷がつきますと破損しやすくなります。お取扱いに十分ご注意ください。●耐熱ガラスではありません。急激な温度変化(特に急冷)で割れることがありますのでご注意ください。●電子レンジ・オーブン等では使用しないでください。●グラスの内面を洗う際は十分ご注意ください。(内側から力を入れてひねり洗いしますと、破損し思わぬケガをすることがあります。)●グラスを積み重ねる際は丁寧に扱ってください。名入れ 彫刻 グラス ロングタンブラー タンブラーの側面部分に、お好みの装飾デザインやお祝いメッセージをオリジナル彫刻します。 名入れタンブラーの 装飾デザイン・書体は… ■デザイン商品ページのサンプルデザイン(LNG・DSB)からお選びください。■書体書体はフォントサンプル、F-01~F-20の中からお選びいただけます...
オリジナルグッズ Happy gift
3,630円
◇◇九谷焼 湯呑み 金梅◇◇ ■生産地:日本 ■素材・成分:陶磁器 ■サイズ:ピンク/口径7.5×高さ8.5cm グリーン/口径7×高さ7.5cm ■パッケージ:紙箱 ■彫刻内容はお名前のみとなります。備考欄に入力してください。 ■彫刻料金は、ご注文時には反映されません。 のちほど金額を訂正してメールをお送りいたします。 ■沖縄、離島は送料無料対象外です。別途実費加算させていただきます。 ■当店をよくご利用いただくシーン お祝いのお品として プレゼント / Present / ギフト / Gift / ギフトセット / セット / 内祝 / 内祝い / お祝い返し / ウェディングギフト / ブライダルギフト / 引き出物 / 引出物 / 結婚引き出物 / 結婚引出物 / 結婚内祝い / 出産内祝い / 命名内祝い / 入園内祝い / 入学内祝い / 卒園内祝い / 卒業内祝い / 就職内祝い / 新築内祝い / 引越し内祝い / 快気内祝い / 開店内祝い / 披露宴 / お祝い / 御祝 / 結婚式 / 結婚祝い / 出産祝い / 初節句 / 七五三 / 入園祝い / 入学祝い / 卒園祝い / 卒業祝い / 入社祝い / 入社式 / 成人式 / 就職祝い / 新築祝い / 引っ越し祝い / 引越し祝い / 開店祝い / 退職祝い / 還暦祝い / 古希祝い / 古稀祝い / 喜寿祝い / 傘寿祝い / 米寿祝い / 卒寿祝い / 白寿祝い / 還暦 / 古稀 / 古希 / 喜寿 / 傘寿 / 米寿 / 卒寿 / 白寿 / 長寿祝い / 金婚式 / 銀婚式 / 結婚記念日 / 贈答品 / お返し / お礼 / 御礼 / 新生活 / 新生活応援 / 記念日 / 誕生日 / のし無料 / ラッピング無料 / 大量注文 / 大口注文...
オリジナルグッズ Happy gift
3,940円
◇12タンブラー 360ml◇ ■内容量:容量360ml ■本体サイズ:約φ6×11cm ■最大径約8.1cm ■本体重量:約160g ■生産地:日本 ■素材・成分:ソーダライムガラス 商品説明 優雅な曲線美が魅力のタンブラー。 2006年度グッドデザイン賞を受賞しています。 食洗機対応でお手入れも簡単です。 安心の品質、日本製です。 初めてのお義母さんやお義父さんへのプレゼントにおすすめです ■彫刻内容はご注文画面の備考欄に入力してください。 ※照明の具合で実際とは色合いが異なる場合があります。 ■当店をよくご利用いただくシーン お祝いのお品として プレゼント / Present / ギフト / Gift / ギフトセット / セット / 内祝 / 内祝い / お祝い返し / ウェディングギフト / ブライダルギフト / 引き出物 / 引出物 / 結婚引き出物 / 結婚引出物 / 結婚内祝い / 出産内祝い / 命名内祝い / 入園内祝い / 入学内祝い / 卒園内祝い / 卒業内祝い / 就職内祝い / 新築内祝い / 引越し内祝い / 快気内祝い / 開店内祝い / 披露宴 / お祝い / 御祝 / 結婚式 / 結婚祝い / 出産祝い / 初節句 / 七五三 / 入園祝い / 入学祝い / 卒園祝い / 卒業祝い / 入社祝い / 入社式 / 成人式 / 就職祝い / 新築祝い / 引っ越し祝い / 引越し祝い / 開店祝い / 退職祝い / 還暦祝い / 古希祝い / 古稀祝い / 喜寿祝い / 傘寿祝い / 米寿祝い / 卒寿祝い / 白寿祝い / 還暦 / 古稀 / 古希 / 喜寿 / 傘寿 / 米寿 / 卒寿 / 白寿 / 長寿祝い / 金婚式 / 銀婚式 / 結婚記念日 / 贈答品 / お返し / お礼 / 御礼 /...
サンドブラスト工房 楽天市場店
3,850円
■商品説明文 オリジナルギフトにピッタリのシャンパングラス彫刻!名入れやメッセージ、オリジナルイラストも彫刻可能。結婚記念・誕生日・卒業祝い・成人式・父の日・母の日等の特別な日に、世界に一つだけのプレゼント贈りませんか? ■商品サイズシャンパングラス:150ml ■ご注意販売商品は実物の色や質感を表現できるように努めておりますが、モニターの環境や設定などで、実際の商品とは若干違う場合がございます。 ■ご注文に関しまして弊社店舗での販売もおこなっております。注文が完了しましてもわずかの差で売り切れてしまうこともございます。ご迷惑をおかけしますがご理解いただくようお願いいたします。